Sens et lectures
pourrir, putréfier, aigre
On’yomi フ
Kun’yomi くさ.る、-くさ.る、くさ.れる、くさ.れ、くさ.らす、くさ.す
Origine
Ce caractère combine le radical de la chair 肉 avec le composant d'indice phonétique 府. La partie 肉 a du sens car la décomposition et la pourriture se produisent de la manière la plus visible sur la viande et d'autres matières organiques — lorsque la chair se gâte, elle devient sûre et se décompose. Le composant 府 vous donne un guide de prononciation approximatif plutôt qu'il n'ajoute du sens. Ensemble, l'image de la chair corrompue présentée par le caractère capture ce qui se passe lorsque quelque chose se décompose : le processus de décomposition qui fait que la nourriture devient sûre et inutilisable.
Mots courants
Références
- Traits
- 14
- Radical Kangxi
- 130
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 1225 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+08150