Sens et lectures
couvrir, couvercle, rabat
Origine
Ce caractère associe un radical de plante en haut à un composant suggérant un récipient ou un recouvrement en bas. La partie inférieure, qui apparaît également dans des caractères liés à la fermeture ou au couvercle, apporte le sens fondamental de « couvercle » ou de « recouvrement ». En associant l'indicateur de plante à ce composant de recouvrement, le caractère suggère quelque chose qui couvre ou protège les plantes — comme un couvercle ou un rabat placé sur la végétation. Avec le temps, le sens s'est élargi pour désigner n'importe quel type de couverture ou de couvercle, et l'élément végétal est davantage devenu un classificateur marquant qu'il s'agit d'un mot lié à des contextes botaniques ou naturels plutôt qu'un élément modifiant strictement le sens.
Composants
- 艹
- 盍
Références
- Traits
- 13
- Radical Kangxi
- 140
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 2388 (presse)
- Ancien JLPT
- —
- Unicode
- U+084CB