Sens et lectures
herbe, mauvaise herbe, plantes, pâturage, écrire, ébauche
Origine
Ce caractère montre de l'herbe ou des plantes en haut, en utilisant une image simplifiée de feuilles d'herbe. En dessous se trouve le caractère pour « tôt », qui sert d'indice phonétique indiquant approximativement comment prononcer le caractère complet, sans ajouter au sens. Ensemble, le classificateur de l'herbe en haut indique clairement que le caractère concerne les plantes, tandis que le composant phonétique en bas aide les locuteurs à se souvenir de la prononciation. Avec le temps, le sens est passé du simple gazon aux herbes et aux brouillons d'écriture, probablement parce que les notes écrites à l'origine étaient grossières comme des mauvaises herbes ou parce que les caractères étaient initialement écrits sur des supports végétaux.
Composants
- 艹
- 早
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 9
- Radical Kangxi
- 140
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 1 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 967 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+08349