Sens et lectures

acier

On’yomi コウ
Kun’yomi はがね

Origine

Le caractère combine le radical du métal à gauche, qui indique qu'il s'agit d'un mot concernant les métaux, avec le composant à droite, qui sert d'indice phonétique pour la prononciation コウ. Le côté gauche vous indique qu'il s'agit d'un matériau métallique, tandis que le côté droite vous donne un guide approximatif de la prononciation du mot. Ensemble, ils créent un caractère qui fait référence à l'acier, l'un des alliages métalliques les plus importants utilisés dans les outils et la construction.

16 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 鋼材 こうざい steel material
  • 鋼鉄 こうてつ acier
  • 製鋼 せいこう steel manufacture
  • 鉄鋼 てっこう iron and steel
  • 鋼板 こうはん plaque d'acier
  • 粗鋼 そこう crude steel

Références

Traits
16
Radical Kangxi
167
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Niveau 6 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 1246 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+092FC