Ursprung

Dieses Zeichen verbindet Frau (女) auf der linken Seite mit Stein (石) auf der rechten Seite. Das antike Bild scheint zu sein, dass das Herz einer Frau hart und starr wie Stein wird, wenn es von Eifersucht und Neid erfüllt ist. Im ostasiatischen Denken glaubte man, dass Emotionen den Körper physisch beeinflussen, sodass das Herz einer eifersüchtigen Person hart werden und blockieren würde. Das Zeichen bildet somit den emotionalen Zustand der Eifersucht durch die visuelle Metapher der Weichheit ab, die zu Stein wird.