Bedeutung & Lesungen
Blume
On-Lesung カ、ケ
Kun-Lesung はな
Nanori わ
Ursprung
Das Schriftzeichen 花 verbindet ein Gras-Radikal an der obersten Stelle, das signalisiert, dass dieses Zeichen eine Pflanze beschreibt, mit der Komponente 化 darunter, die als Lauthinweis für die Aussprache dient. Das Gras-Radikal ist ein natürlicher Klassifikator für alles, was aus der Erde wächst, und durch die Paarung mit 化 kam das Zeichen dazu, spezifisch Blumen darzustellen – die zartesten und farbenfrohesten Teile von Pflanzen. Im Laufe der Zeit verfestigte sich diese Kombination aus „Pflanze“ plus einer Lautkomponente zur Standard-Schriftform für das Wort „Blume“.
Bestandteile
- 艹
- 化
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 7
- Kangxi-Radikal
- 140
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 1 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 578 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 4
- Unicode
- U+082B1