Bedeutung & Lesungen
sollen, unbedingt, notwendigerweise
On-Lesung ス、シュ
Kun-Lesung すべから.く、すべし、ひげ、まつ、もち.いる、もと.める
Nanori もとむ、ぞ
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert zwei Bestandteile, um Verpflichtung oder Notwendigkeit auszudrücken. Die rechte Seite, 頁, zeigt einen Kopf oder ein Gesicht – was eine Person darstellt. Die linke Seite, 彡, zeigt drei Linien, die Haare oder Schnurrhaare andeuten, und betont so die menschliche Gestalt. Zusammen erzeugen diese ein Bild einer Person, so wie sie von Natur aus ist, was sich zu etwas entwickelte, das für diese Person wesentlich oder notwendigerweise erforderlich ist. Das Zeichen vermittelt somit visuell die Idee von etwas, das man von Natur aus oder aus der Notwendigkeit heraus tun sollte.
Bestandteile
- 彡
- 頁
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 12
- Kangxi-Radikal
- 181
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1339 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+09808