Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert einen Bestandteil, der „eingeklemmt“ oder „eingebaut“ bedeutet, auf der linken Seite mit dem Klassifikator für „Kopf“ auf der rechten Seite. Die Wange ist der Teil des Gesichts, der zwischen Ohr und Mund sitzt, im Wesentlichen in der Mitte des Kopfes eingeklemmt. Durch das Zusammenfügen der Idee von etwas, das zwischen zwei Seiten gefangen ist, mit dem Kopfklassifikator deutet das Zeichen visuell die Lage und die eingezwängte Natur der Wangen auf beiden Seiten des Gesichts an. Diese zusammengesetzte Methode der Bedeutungsüberlagerung ermöglicht es dem Zeichen, sowohl einzufangen, was eine Wange ist, als auch wo sie am Körper hingehört.