Significado y lecturas

florecer, ser exuberante, nutritivo

On’yomi ジ、シ
Nanori し、しげ、しげる

Origen

Este carácter combina agua (el componente izquierdo, un clasificador que muestra que esta palabra se relaciona con líquidos o humedad) con una pista fonética a la derecha que te indica aproximadamente cómo pronunciarlo. El componente de agua se conecta con significados como «nutritivo» y «turbidez» —el agua que aporta humedad y nutrientes a las plantas las hace crecer lozanas, y el agua también puede volverse turbia o turbio-nublada. Con el tiempo, el carácter se extendió para significar «cada vez más» o «crecientemente», probablemente debido a cómo el agua se extiende y acumula gradualmente.

12 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
85
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1563 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+06ECB