Origen

El carácter 紋 combina hilo de seda o tela a la izquierda con una pista fonética a la derecha. Como el carácter trata sobre patrones y diseños, el radical de seda tiene sentido: los patrones decorativos a menudo se tejían o aplicaban a la tela, especialmente en escudos y diseños ornamentales. El componente derecho es principalmente una pista fonética que ayuda a indicar la pronunciación, no el significado. Con el tiempo, esta combinación pasó a representar patrones decorativos, escudos familiares y otros diseños con figuras, particularmente aquellos que aparecen en textiles.