Sens et lectures

pousser dru, s'épaissir, luxuriant

On’yomi
Kun’yomi しげ.る
Nanori うむさ、き、し、つとむ、む、もて

Origine

Le caractère combine le radical de l'herbe en haut, ce qui en fait un mot concernant les plantes, avec le composant 戊 en bas, qui sert d'indice phonétique pour la prononciation du caractère. Le radical de l'herbe a du sens pour un mot concernant la croissance et l'abondance dans la nature. La forme globale dépeint une végétation dense qui prospère et s'étend vers l'extérieur, capturant le sens de quelque chose qui devient envahi par la végétation ou luxuriant. Au fil du temps, cette combinaison d'un indicateur de plante et d'un guide phonétique en est venue à représenter le concept d'une croissance dense et florissante.

8 traits

Composants

  • radical en haut
  • indice phonétique en bas

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 繁茂 はんも croissance abondante
  • 茂る しげる être luxuriant; pousser ave luxuriance

Références

Traits
8
Radical Kangxi
140
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1188 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+08302