Bedeutung & Lesungen

male

On-Lesung ダン、ナン
Kun-Lesung おとこ、お
Nanori

Ursprung

Dieses Schriftzeichen kombiniert zwei Elemente, um ein männliches Wesen darzustellen: Die obere Komponente ist ein Reisfeld, das für Arbeit und landwirtschaftliche Arbeit steht, und das untere ist ein Symbol für Stärke oder Macht. In antiken Agrargesellschaften waren Männer typischerweise diejenigen, die die schwere körperliche Arbeit auf den Feldern verrichteten. Indem Stärke in Kombination mit Feldarbeit gezeigt wird, fängt das Zeichen die Idee eines Mannes als jemanden ein, der harte Arbeit verrichtet – was widerspiegelt, wie Männlichkeit in der frühen chinesischen Kultur verstanden wurde.

7 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 一男 いちなん ein Junge
  • 三男 さんなん dritter Sohn
  • 次男 じなん der zweitälteste Sohn
  • 大男 おおおとこ großer Mann; langer Mann
  • 男子 だんし Junge; Mann
  • 男爵 だんしゃく Baron; Freiherr
  • 男女 だんじょ Männer und Frauen; Mann und Frau
  • 男性 だんせい männliches Geschlecht; Mann

Referenz

Striche
7
Kangxi-Radikal
102
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 1 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 240 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 4
Unicode
U+07537