Sens et lectures

sagacité, génie, excellence, avisé

On’yomi シュン
Nanori すぐる、とし

Origine

Le caractère associe un radical de personne sur la gauche (亻) au composant 夋 sur la droite, qui sert d'indice phonétique pour la prononciation « shun ». Le côté gauche établit que ce caractère décrit une qualité des personnes, tandis que le composant phonétique ne contribue pas au sens en soi. Avec le temps, le caractère en est venu à désigner une personne d'excellence, de sagacité ou de génie — quelqu'un qui se démarque des autres par des qualités supérieures. La structure visuelle signale efficacement « un type de personne exceptionnel » grâce à la combinaison du classificateur de personne et d'un guide phonétique.

9 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 俊英 しゅんえい génie; talent
  • 俊足 しゅんそく rapidité à la course; coureur rapide

Références

Traits
9
Radical Kangxi
9
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1007 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+04FCA