Origine

Ce caractère associe un radical d'herbe en haut à un composant signifiant « suivant » ou « ordre » en bas. L'élément d'herbe indique que le caractère fait référence à une plante, tandis que le composant inférieur fournit probablement un indice phonétique pour la prononciation plutôt que d'ajouter au sens. Ensemble, l'association visuelle suggère une plante dotée d'épines ou de piquants — quelque chose de rugueux et d'emmêlé qui entrave le passage, comme des ronces ou des épineux qui poussent en succession dans les zones sauvages. Avec le temps, cette combinaison en est venue à représenter les plantes épineuses ou piquantes en général.