Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert ein Herz-Radikal auf der linken Seite, das es als Gefühl oder Emotion kennzeichnet, mit einem Lauthinweis-Bestandteil auf der rechten Seite, der die Aussprache „kon“ nahelegt. Das Herzelement ergibt Sinn für Gefühle wie Reue und Groll – Gefühle, die in Brust und Geist entstehen. Zusammen erzeugen die beiden Teile ein Zeichen, das das bittere, anhaltende Gefühl ausdrückt, einen Groll zu hegen oder sich zu wünschen, etwas wäre anders gelaufen.