Bedeutung & Lesungen

seedling, sapling, shoot

On-Lesung ビョウ、ミョウ
Kun-Lesung なえ、なわ-
Nanori ねい、のら、みう、みつ

Ursprung

Dieses Zeichen zeigt eine Pflanze, die auf einem Feld wächst. Der obere Teil, ein Gras-Radikal, repräsentiert Pflanzen oder Vegetation. Der untere Teil ist ein Bild eines Reisfeldes, das in Abschnitte unterteilt ist. Zusammen zeigen sie eine junge Pflanze, die in kultiviertem Boden sprosst – genau das, was ein Sämling oder Setzling ist. Die Form des Zeichens vermittelt visuell die Idee neuen Wachstums, das aus für den Ackerbau vorbereiteter Erde hervorgeht.

8 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 苗床 なえどこ Saatbeet; Treibbeet
  • 苗木 なえぎ Setzling; Steckreis
  • 苗字 みょうじ Familienname; Zuname

Referenz

Striche
8
Kangxi-Radikal
140
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1713 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+082D7