Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert ein Rad- oder Fahrzeugelement auf der linken Seite (車) mit einem Lauthinweis auf der rechten Seite (由), der Ihnen grob sagt, wie man es ausspricht. Der Rad- oder Achsensinn machte Sinn, weil eine Achse die Stange ist, die durch die Mitte eines Rades verläuft und es an Ort und Stelle hält – der Drehpunkt der Rotation. Im Laufe der Zeit weitete sich die Bedeutung über physische Achsen hinaus auf jede Art von Achse oder zentralem Stiel aus, einschließlich der gerollten Schriftrollen in Ostasien, die um einen Holzstab oder eine Stange gewickelt wurden. Das linke Bestandteil verankert visuell den praktischen, mechanischen Sinn des Zeichens.