Sens et lectures
entreprendre, concept, projet, essai, plan
On’yomi キ
Kun’yomi くわだ.てる、たくら.む
Origine
Ce caractère montre une personne (人) sur la pointe des pieds ou se tendant vers le haut, avec le radical du pied ou de l'arrêt (止) à la base. L'image de quelqu'un qui s'étire sur la pointe des pieds suggère l'effort et la volonté d'atteindre quelque chose qui accompagnent une tentative ambitieuse ou la planification de l'avenir. Avec le temps, cette métaphore visuelle de l'effort vers le haut en est venue à signifier « entreprendre » ou « concevoir un projet » — l'idée de faire des efforts pour atteindre un objectif. La combinaison capture le sentiment d'effort physique nécessaire pour accomplir quelque chose, ce qui s'est naturellement étendu à tout type de plan ou de tentative délibéré.
Mots courants
Références
- Traits
- 6
- Radical Kangxi
- 9
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 278 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+04F01