Sens et lectures
coller, attacher, soumettre à, ajouter
On’yomi フ
Kun’yomi つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき
Nanori つけ
Origine
Ce caractère combine une personne (le composant de gauche) avec une mesure de distance ou de proximité (le composant de droite). L'idée est celle d'une personne qui rapproche quelque chose, ce qui capture le sens d'attacher ou de lier une chose à une autre. Avec le temps, cette idée visuelle s'est étendue pour signifier également le fait d'ajouter ou de faire référence à quelque chose. Le composé reflète l'action physique de rassembler des objets ou de les fixer.
Composants
- 亻
- 寸
Mots courants
Références
- Traits
- 5
- Radical Kangxi
- 9
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 4 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 322 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+04ED8